Simple Past: guia completo para iniciantes [entenda e veja exemplos]

O que é o simple past (passado simples)?

O simple past é o que chamamos de Passado Simples. Em português, é o nosso pretérito perfeito e retrata fatos que aconteceram num passado e que não voltam a acontecer no presente.Assim como os demais tempos verbais que estudamos aqui, a estrutura do simple past é essencial para identificarmos num texto qual tempo verbal está sendo utilizado. E isso é muito importante para analisarmos questões de interpretação no vestibular.

Conjugações do Simple Past

Um ponto super importante do simple past é o fato do verbo não se conjugar diferente em nenhuma pessoa, ou seja, ele vai ser exatamente igual em todas os pronomes (isso mesmo!!! Sem diferença com o she, he e it). Que delícia né?

Conjugação afirmativa do simple past

A principal característica do Simple Past na afirmativa é a terminação -ed no verbo. Basicamente você precisa repetir o verbo no infinitivo (sem o “to”) e acrescentar o -ed no final. Seguindo o mesmo exemplo que usamos no Simple Present, vamos ver como fica o verbo “to work” no passado:

I	worked
You	worked
He	worked
She	worked
It	worked
We	worked
You	worked
They	worked

No entanto, existem algumas regrinhas para o acréscimo do -ed nos verbos. Não se desespera que vamos descomplicar tudo pra vocês. Se liga:1) Verbos terminados em -e vão receber apenas o -d no final do verbo.Exemplos:

• to live: He lived in Nova York. 
• to like: Jéssica liked that boy when they’re young.
• to arrive: She arrived early this morning.

2) Quando o verbo terminar em -y logo depois de uma consoante, vamos trocar o “y” pela letrinha “i” e acrescentar -ed no final da palavra. Por exemplo: Try.O -y desse verbo vêm logo após a letra “r”, que é uma consoante, certo? Dessa forma quando conjugamos o verbo na terceira pessoa, o “try”vira “tried”.Na frase, temos: She tried to do a good work.3) Palavras que possuem uma sílaba ou terminam em sílaba tônica com a formação de uma consoante + vogal + consoante (por exemplo, o verbo “stop”) vão ter a duplicação da última letra e o acréscimo do -ed.Exemplo She stopped her car across the street.

Mais regras importantes

• Se terminar em consoante+vogal+consoante e a última sílaba NÃO for a tônica, a regrinha de duplicar a letra não se aplica ok? Exemplo: listen - listened
• Da mesma forma com o “y”, se ele for precedido de vogal, não vai haver a troca do “y” por “i”. Exemplo: play - played
• advérbios que mais aparecem: yesterday, yesterday morning, last week, last month, last night, the day before yesterday, etc.
• Temos verbos irregulares em inglês, como já vimos em outros posts aqui do blog. Esses verbos fogem a todas as regras e ganham formas completamente novas no simple past. Lá no final vocês vão ver a lista com os principais deles!

Conjugação interrogativa do simple past

Quando formamos frases interrogativas em inglês, o verbo necessariamente tem de vir para a frente do sujeito. Vimos isso quando falamos sobre o verbo to be, lembram?Se no Simple Present usávamos o verbo auxiliar do para formar frases interrogativas e negativas, no Simple past também usaremos, a diferença é que esse verbo é um dos verbos irregulares e, por conta disso, temos a conjugação dele como did no passado.Como o verbo auxiliar vai receber a conjugação devida, o nosso verbo principal segue no infinitivo (sem o “to”!!).Se liga só:

Afirmativa	Interrogativa
I work	Did I work?
You work	Did you work?
He works	Did he work?
She works	Did she work?
It works	Did it work?
We work	Did we work?
You work	Did you work?
They work	Did they work?

Conjugação negativa do simple past

Quando formamos frases negativas em inglês, temos o acréscimo do not. Vimos isso também quando falamos sobre o verbo to be.Na estrutura Negativa também precisaremos do verbo auxiliar do, que no passado já vimos ser did. Seguindo a mesma construção da interrogativa, mas agora sem a necessidade do verbo auxiliar vir antes do sujeito. Observe:

Afirmativa	Interrogativa	Negativa
I work	Did I work?	I did not work I didn’t work
You work	Did you work?	You did not work You didn’t work
He works	Did he work?	He did not work He didn’t work
She works	Did she work?	She did not work She didn’t work
It works	Did it work?	It did not work It didn’t work
We work	Did we work?	We did not work We didn’t work
You work	Did you work?	You did not work You didn’t work
They work	Did they work?	They did not work They didn’t work

Mais regras importantes

Não podemos esquecer que tanto na interrogativa quanto na negativa o uso do verbo auxiliar faz com que todos os verbos que o acompanham sejam colocados na forma infinitiva sem o to! 

Conjugação de verbos irregulares no simple past

Em inglês temos alguns verbos irregulares que ganham formas completamente novas no Simple Present. A regra de conjugação permanece a mesma na afirmativa, interrogativa e negativa, ou seja, o verbo é o mesmo em todas as pessoas da afirmativa e recebe o auxiliar did nas demais, sendo apresentado no infinitivo sem o to para a formação da estrutura.

Lista com verbos irregulares no simple past

INFINITIVO	SIMPLE PAST	TRADUÇÃO
to arise	arose	erguer, levantar
to awake	awoke	acordar, despertar-se
to be	was / were	ser, estar, ficar
to bear	bore	suportar, aguentar
to beat	beat	bater, superar, vencer
to become	became	tornar-se
to begin	began	começar, iniciar
to bet	bet	apostar
to bite	bit	morder
to bleed	bled	sangrar
to break	broke	quebrar
to bring	brought	trazer
to build	built	construir
to burn	burnt/burned	queimar
to buy	bought	comprar
to cast	cast	lançar
to catch	caught	pegar, agarrar
to choose	chose	escolher
to come	came	vir
to cost	cost	custar
to cut	cut	cortar
to deal	dealt	tratar, lidar
to dig	dug	cavar, escavar
to do	did	fazer
to draw	drew	desenhar, traçar, puxar
to dream	dreamt / dreamed	sonhar
to drink	drank	beber
to drive	drove	dirigir, guiar
to eat	ate	comer
to fall	fell	cair, desaguar, abater-se
to feed	fed	alimentar, nutrir
to feel	felt	sentir, notar
to fight	fought	lutar, brigar
to find	found	achar, encontrar
to fit	fitted	servir, ajustar
to fly	flew	voar
to forbid	forbade	proibir
to forget	forgot	esquecer(-se)
to forgive	forgave	perdoar
to freeze	froze	congelar, gelar
to get	got	obter, conseguir
to give	gave	dar
to go	went	ir
to grow	grew	crescer, florescer
to hang	hung	pendurar, suspender
to have	had	ter, possuir
to hear	heard	ouvir, escutar, ter notícias
to hide	hid	esconder(-se), ocultar
to hit	hit	bater, chocar-se
to hold	held	segurar, agarrar
to hurt	hurt	ferir(-se), machucar
to keep	kept	manter, conservar
to know	knew	saber, conhecer
to lay	laid	pôr, colocar, derrubar
to lead	led	conduzir, liderar, dirigir
to learn	learnt / learned	aprender, ficar sabendo
to leave	left	partir, deixar, sair
to lend	lent	emprestar
to let	let	permitir, deixar
to lose	lost	perder
to light	lit	acender, iluminar
to make	made	fazer, criar, elaborar
to mean	meant	significar, querer dizer
to meet	met	encontrar(-se), reunir(-se)
to misunderstand	misunderstood	entender mal, interpretar mal
to pay	paid	pagar
to partake	partook	participar
to prove	proved	provar, comprovar
to put	put	pôr, colocar
to quit	quit / quitted	desistir, abandonar
to read	read	ler, interpretar
to ride	rode	cavalgar, andar (bibicleta, carro…)
to ring	rang	soar, tocar (campainha, telefone)
to rise	rose	erguer-se, levantar-se
to run	ran	correr, apressar-se
to saw	sawed	serrar
to say	said	dizer, afirmar, declarar
to see	saw	ver, perceber
to sell	sold	vender
to send	sent	enviar, mandar
to set	set	pôr, dispor, ajustar
to sew	sewed	costurar, coser
to shake	shook	sacudir, agitar, apertar a mão
to shave	shaved	barbear-se
to shine	shone	brilhar
to shoot	shot	atirar, ferir com tiro
to show	showed	mostrar, apresentar
to sing	sang	cantar
to sink	sank	afundar
to sit	sat	sentar(-se)
to sleep	slept	dormir
to slide	slid	escorregar, deslizar
to smell	smelt / smelled	cheirar
to sow	sowed	semear
to speak	spoke	falar
to speed	sped / speeded	apressar(-se)
to spend	spent	gastar (dinheiro), passar (tempo)
to spoil	spoiled / spoilt	estragar, mimar (crianças)
to spread	spread	espalhar, estender
to stand	stood	ficar ou pôr-se de pé
to steal	stole	roubar, furtar
to stick	stuck	cravar, fincar
to strike	struck	bater, golpear
to swear	swore	jurar
to sweep	swept	varrer
to swim	swam	nadar
to swing	swung	balançar
to take	took	tomar, pegar, levar
to teach	taught	ensinar
to tell	told	dizer, contar
to think	thought	pensar, achar
to throw	threw	lançar, atirar
to understand	understood	entender, compreender
to wake	woke	acordar
to wear	wore	vestir, usar, trajar
to wet	wet / wetted	molhar, umedecer
to win	won	ganhar, vencer
to wring	wrung	espremer, torcer
to write	wrote	escrever

Fonte: Só língua inglesa.

Exercícios sobre simple past

Vamos ver se você aprendeu direitinho? Dá uma olhada nesses três exercícios de fixação:

1) (PUC – SP) 

Last Christmas he ______ a lot.

1. a) ate
2. b) eats
3. c) is eating
4. d) eat

2) (Faculdade de Direito de Curitiba) 

Tell alternative that contains answer to: Did she eat all those plants last night?

1. a)  Yes, she eats all those plants last night.
2. b) Yes, she ate all those plants last night.
3. c) Yes, she eaten all those plants last night
4. d) Yes, she eat all those plants last night.
5. e) Yes, she eaten all those plants last night.

3) (PUC – PR) 

Fill in the blanks with the correct alternative: Where _____ they _____ ?

1. a)  Go – Did
2. b) Did – Went
3. c) Do – Did
4. d) Did – Did
5. e) Did – Go

Gabarito dos exercícios sobre simple past

1) a2) b3) e Para se preparar para o ENEM e melhorar sua nota, continue lendo outros artigos sobre inglês! Gostou do conteúdo? Conheça o cursinho pré-enem da Descomplica e mergulhe em um aprendizado dinâmico que vai te preparar para fazer a melhor prova da sua vida!