A semânticaimplica no significado das palavras para o ouvinte ou leitor. É um estudo muito importante, principalmente na leitura de textos literários. Nessa lista, vamos te explicar 4 relações semânticas para você nunca mais pegar o bonde andando.
1. Sinonímia
Relação semântica que ocorre quando duas ou mais palavras apresentam o mesmo significado. Quando buscamos a sinonímia em poemas a compreensão se torna mais fácil, veja:
“Amor é fogo que arde sem se ver
É ferida que dói e não se sente
É um contentamento descontente
É dor que desatina sem doer.”
(Luís de Camões – Soneto – 1ª parte)
Usando a sinonímia:
Amor queima e não se nota
É imperceptível
É um prazer que causa aflição
É dor que perturba, mas não dói.
Um outro fato importantíssimo em relação à sinonímia na leitura de poemas é em relação à dupla negativa. Toda dupla negativa corresponde a uma afirmação. O problema é que, pelo uso cotidiano, transformamos a dupla negativa em uma negação simples, como em “Eu não vejo nada”.
Meditemos:
“Eu não vejo um homem. Vejo uma mulher.” – Se eu não vejo uma coisa, implica o fato de que eu esteja vendo uma coisa diferente ou contrária àquilo que disse não estar vendo, a não ser que esteja com algum problema na visão.
O mesmo temos em “Eu não vejo nada”. Implica o fato de eu estar vendo uma coisa diferente ou contrária à “nada”, ou seja, “tudo”. Logo: Eu não vejo nada. = Eu vejo tudo.
2. Antonímia
O oposto de sinonímia, são palavras ou expressões de significados opostos. Também muito usada em poesias que apresentam a antítese (relação de ideias contrárias).
“Onde queres o ato, eu sou espírito
E onde queres ternura, eu sou tesão
Onde queres o livre, decassílabo
E onde buscas o anjo, sou mulher”
(Trecho de “O Quereres” – Caetano Veloso)
Interpretando a passagem: Perceba que podemos simplificar, primeiro, usando a sinonímia:
“Onde queres o ato, eu sou espírito” – (O ato é uma coisa física, enquanto o espírito é abstrato, impalpável, podemos interpretar o contato físico como ato e a emoção como o espírito – “Onde queres o sexo, sou emoção”)
“Onde queres ternura, eu sou tesão” – (A ternura é um sentimento que pressupõe consciência, enquanto o tesão é instinto – “Onde queres a consciência, eu sou o instinto”)
“Onde queres o livre, decassílabo” – (O verso livre é mais simples de ser entendido, enquanto os decassílabos, mais complexos – “Onde queres o simples, eu sou o complexo”)
“Onde buscas o anjo, sou mulher” – (Neste, além de tudo, ele usa metáfora, comparando a mulher a uma tentação, logo, “onde buscas a serenidade, eu sou a tentação”)
Reescrevendo o trecho:
“Onde queres o sexo, eu sou a emoção
Onde queres a consciência, eu sou instinto
Onde queres o simples, (sou) o complexo
Onde queres a serenidade, sou a tentação (aquilo que tira o sossego)”
Depois disso, ficou mais fácil de perceber que se trata de termos opostos, ou seja, antonímia, que configura a figura de linguagem chamada antítese.
3. Parônimos
Lembre-se do início da palavra PARônimos, são palavras PARecidas. Têm escrita e pronúncia PARecidas, mas significados diferentes. Muitas vezes essas palavras são confundidas. Por exemplo:
Arrear = selar o cavalo. (Colocar a sela, não é o verbo “selar”, falaremos sobre homônimos a seguir, não tenha pressa!)
Arriar = verbo, sinônimo de abaixar.
Sendo assim: Ele arreia o cavalo para dar um passeio, mas ele arria o cavalo quando monta porque está muito gordo e o cavalo não aguenta seu peso.
Descriminar = isentar de culpa, inocentar.
Discriminar = ter preconceito ou destacar.
4. Homônimos
Palavras que se escrevem ou se pronunciam de forma idêntica, mas possuem significados diferentes.
– Homônimos homógrafos: palavras que são escritas de forma idêntica, mas possuem significados diferentes e pronunciam-se de forma diferente.
Exemplo: Não “gosto” de mau “gosto”.
Na primeira aparição da palavra “gosto” na oração acima, a pronúncia é feita com a sílaba tônica aberta e na segunda aparição a sílaba tônica é fechada.
– Homônimos homófonos: a grafia é diferente e a pronúncia é idêntica.
Exemplo: Passarei na “seção” de biscoitos antes de assistir à “sessão” da tarde.
Seção: setor, departamento.
Sessão: período de apresentação de alguma coisa.
– Homônimos perfeitos: tanto a grafia, quanto a pronúncia são idênticas, mas possuem significados diferentes.
Exemplo: Sujei a “manga” da camisa com a “manga” (fruta).